English | Español | Français | Italiano | German
SSRG Banner

Sonic Stuff Research Group


Area 51
(11-04-02)
Giochi Sviluppati da Fan
([an error occurred while processing this directive])
Hacking della Tecnologia di Lock-On
(04-10-01)
Guide sull'Hacking delle ROM (Sonic 2)
([an error occurred while processing this directive])
I Segreti di Sonic
([an error occurred while processing this directive])
La Beta di Sonic 2
([an error occurred while processing this directive])
SonEd
([an error occurred while processing this directive])
La 'Sonic Hacking Station' di Tom
(08-22-02)
I Sotterranei
(Senza data)
Teorie e Scoperte sull'Hacking
([an error occurred while processing this directive])
Link Consigliati
([an error occurred while processing this directive])

Benvenuti nella versione italiana del NUOVO Sonic Stuff Research Group (SSRG), il sito su Sonic dedicato ai guru hardware/software. Tenete conto del fatto che questo non e' un sito generico per i fan di Sonic e non contiene nessuna fan fiction di Sonic the Hedgehog(c). Se cercavate proprio questo vi consiglio di visitare i Sonic HeadQuarters, uno dei piu' grandi siti indipendenti della rete dedicati a Sonic.

In questo sito, invece, troverete informazioni che vi riveleranno segreti e caratteristiche nascoste che giacciono sepolte in fondo alle cartucce dei giochi della serie di Sonic. (Inserite qui il vostro finale ad effetto !)

Note del traduttore


Notizie dall'SSRG
[Solo in Inglese]

(1-11-2003)
  • The canidates eliminated in round one are now listed here.

    Round two of canidate eliminations have been done. I will post the results of that sometime next week.

    - Andy (Retired)

    (1-10-2003)
  • The listing of applicants for the job of new SSRG head has been posted. This list can be found here.

    Rsults from the first round of eliminations will be posted shortly.

    - Andy (Retired)

    (1-8-2003)
  • Either tonight or tomorrow, I will annouce the inital listing of canidates applying to be the new head of SSRG. If I get around to it, I will also annouce my first round of canidate eliminations.

    - Andy (Retired)

    (1-2-2003)
  • The deadline for submiting the application for SSRG's top job has expired. I hope to name a new head in the coming weeks. In the mean time, be sure to check SSRG every so often for word on how the selection process is going along.

    - Andy (Retired)

  • For those don't already know, SSRG has been awarded the best "Information Station Site of 2002" at 2002 Sonic Site Awards. The staff at SSRG would like to thank all our viewers for voting for us.



    Also, be sure to check out the 4th annual Sonic Emmy Awards at TSSZ.com tomorrow night at 9pm. Will SSRG win an emmy for the 4th year in a row? Find out tomorrow.

    - Andy (Retired)

    (12-25-2002)
  • The staff at SSRG would like to wish all our viewers a Merry Christmas and a happy new year!

    - Andy (Retired)

    (12-12-2002)
  • Hi to everybody. This is my first post here. I am working in some rom hacks. Try Sonic Neon v1.12
    The first download is ready. I uploaded the first patch for sonic the hedgehog. I hope who everybody like it.
    Zone1 (Hot Daisy Area GHZ): 99%
    Zone2(Killer Area MZ): 15%
    Zone3(Ruby City Area SYZ): 5% (only 50% of the palettes)
    Play and enjoy

    - Blue Frenzy ( bfrenz@eresmas.com)

    (12-5-2002)
  • I regards to applications for the position of "SSRG Head", a deadline has been set. All applications are due by Jan 2, 2003. Also, I request that people submit their applications as an attachment in either RTF, MS-Word or text format. Be sure to include your email address within the attachment as well.

    - Andy (Serious inquiries only)

    (11-28-2002)
  • It is common knowledge that I retired from SSRG back in Sept following the stunt Saxman pulled on me, along with the crap Pachuka and Co released on Stealth and myself. I also declared SSRG, with heavy heart, dead.

    Since that time, I’ve moped around SSRG. I’ve done so not because I want to return one day, but rather because of “unfinished business.” I’ve out grown this site, and I’ve known so for quite some time. I knew I had to pass on the torch to someone else and even tried handing off SSRG to two separate people. Sadly, both attempts failed.

    It’s been over two months since Stealth and myself consider SSRG “dead”, however the public, both the supporters and even the nay-sayers of SSRG, would like to see SSRG return. Therefore, I have decided on this Thanksgiving weekend to give SSRG one last shoot.

    I would like to invite the existing SSRG staff, and the public, a shoot at becoming the new SSRG head. If you are interested, please read this document.

    - Andy (Retired - Serious inquires only)

  • Congradulations goes out to Scott Polhemus. Scott was visit #600,000 to SSRG. I would like to thank all our visitors for their continued support of SSRG.

    - Andy (I'm retired, live with it!)

    (11-27-2002)
  • Hi all, (My first news post, whoo!)

    To introduce myself, I'm Alexbt, and I've just been appointed maintainer of the SSRG Documents Archive.

    This new archive can contain documents from secrets to theories or even hacking guides. You can write about discoveries or theories, or even a compilation of information you have gathered, into a document form. Also, this might be a good place to submit important posts from the area Sonic messageboards, if properly formatted.

    Websites won't be necessary. Just compile everything into one document with everything you want, and send me an email - alexbt@emulationzone.org.

    The site url will be http://ssrg.emulationzone.org/archives/docs

    - Alexbt

  • If you are user #600,000, please take a screenshoot of the counter and email it to me at wacko@emulationzone.org

    Thank you

    - Andy (Retired)

  • Hello! I have been put in charge of the ROM hack archive here at SSRG, and am accepting hacks and savestates for it. Please give me some interesting ones, even if they're work-in-progress - I'll put up the hack if it's far enough along.

    Thanks for listening!

    - NiktheGreek (newest staff member!)

    (11-16-2002)
  • S2SMTP has been updated to Demo 2 today!! Get it Here.

    - SMTP


  • Area 51

    Esclusivo! In questo sito vengono rivelati i piu' grandi segreti dell'hacking di Sonic per GameGear e SonicCD assieme a informazioni riservate sui giochi della serie di Sonic. Nell'Area 51 si trova una ricostruzione giocabile della Dust Hill Zone. (Prossimamente scrivero' una descrizione migliore... comunque questa e' gia' un passo avanti rispetto alla precedente.)

  • Area 51
    Area 51
    (11-04-02)

  • Giochi Sviluppati dai Fan

    Al momento questa sezione e' ancora in lavorazione. Qui verranno elencati tutti i giochi che i fan nella "Scena di Sonic" hanno sviluppato finora. Inoltre forse verranno fornite anche alcune informazioni per coloro che hanno in mente di sviluppare il proprio gioco di Sonic.

  • Giochi Sviluppati dai Fan
    (Fan Made Games)
    ([an error occurred while processing this directive])

  • Le Guide all'Hacking di Sonic di Damian Grove

    Vuoi sporcarti le mani facendo dell'hacking nelle ROM di Sonic? Ti serve una mappa affidabile della cartuccia di Sonic 2? Non cercare altrove! Damian Grove (alias Saxman) ha creato una pagina sull'hacking della cartuccia di Sonic 2, dalla semplice modifica degli sprite all'hacking di un salvataggio per accedere alla leggendaria "Hidden Palace Zone".

  • Hacking della Cartuccia di Sonic the Hedgehog 2
    Sonic the Hedgehog 2 Cart Hacking
    ([an error occurred while processing this directive])

    Saxman sta inoltre scrivendo alcune altre "guide all'hacking". Sono ancora in lavorazione e cio' che segue e' quanto Damian ha acconsentito a rendere pubblico.

  • Hacking della Cartuccia di Sonic the Hedgehog 1
    Sonic the Hedgehog 1 Cart Hacking
    ([an error occurred while processing this directive])
  • Hacking della Cartuccia di Sonic the Hedgehog 3
    Sonic the Hedgehog 3 Cart Hacking (In Lavorazione)
  • Hacking della Cartuccia di Sonic & Knuckles
    Sonic & Knuckles Cart Hacking (In Lavorazione)

  • Hacking della Tecnologia di Lock-On


    Esclusivo! Siamo i primi a pubblicare queste informazioni. Andy Wolan sta lavorando per scoprire un modo di combinare Sonic and Knuckles con Sonic 2 e 3 in modo da poter usare la sua "Tecnologia di Lock-On" ("Lock-On Technology(c)") per giocarci su un emulatore. Visitate il sito per scoprire come creare una immagine della ROM per far girare Sonic 3 con tutte le migliorie della cartuccia di Sonic & Knuckles. Inoltre troverete informazioni che vi aiuteranno in caso trovaste problemi e patch per abilitare anche la SRAM nella cartuccia.

    Andy sta adesso cercando di capire come riuscire a far girare la "Tecnologia di Lock-On" su Sonic 2. Qui troverete notizie, nuovi sviluppi e teorie che potrebbero un giorno spalancare le porte alla soluzione. Obbiettivo raggiunto. Grazie mille a Rizzo e Cherry.

  • Hacking della Tecnologia di Lock-On
    Lock-On Technology Hacking
    (04-10-01)

  • I Segreti di Sonic the Hedgehog

    Esclusivo! Andre' Dirk ha creato un sito web dedicato a svelare i segreti e i particolari poco conosciuti dei giochi della serie di Sonic the Hedgehog della Sega. Andre' ha anche alcune immagini esclusive di livelli mai apparsi nella versione ufficiale di Sonic the Hedgehog 2!


  • I Segreti di Sonic the Hedgehog
    Secrets of Sonic the Hedgehog
    (11-22-01)

  • SonEd


    Esclusivo! Stealth sta lavorando sodo alla creazione di un editor per le ROM di Sonic. Utilizzando le informazioni della Guida all'hacking di Sonic 2 Stealth sta creando un editor per modificare i livelli di Sonic 2 e molto altro ancora !

  • SonEd - Editor per Sonic 2
    SonEd - Sonic 2 Editor
    ([an error occurred while processing this directive])

  • La Pagina della Beta di Sonic 2 di Simon Wai

    Esclusivo! Per anni i giocatori hanno fatto speculazioni sull'esistenza di qualche livello nascosto nella cartuccia di Sonic 2. Queste speculazioni erano basate su alcune inesplicabili fotografie apparse su varie riviste. Con a disposizione la tecnologia degli emulatori alcune persone hanno avuto successo nell'hacking della cartuccia e hanno portato alla luce un livello, l'"Hidden Palace Zone" che da allora e' diventato il 'cavallo di Troia' nei giochi della serie di Sonic. Sfortunatamente la cartuccia non era stata progettata per gestire il livello cosicche' questo risultava nel migliore dei casi instabile e comunque sia senza alcun valore in termini di giocabilita'.

    A questo punto Andre Dirk si fece avanti nel tardo 1998 con alcune fotografie di una versione giocabile della "Hidden Palace Zone" e di altro. Queste fotografie venivano da una versione beta di Sonic 2 che un amico di Andre' era riuscito ad ottenere. Questa versione era stata in origine fornita alla redazione di una rivista in modo che scrivesse una anticipazione del gioco a scopi pubblicitari. (Cio' spiega l'origine della leggenda.) Ad ogni modo Andre' non ebbe mai modo di fare un dump della ROM per condividere con altri la sua scoperta, finche', il 3 Gen 1999, Simon Wai incappo' in una copia della beta del gioco su un sito di Hong Kong e la diffuse nel mondo.

    In questo sito Simon condivide con voi tutto cio' che vorreste sapere sulla ROM, inclusa la ROM stessa.

  • La Pagina della Beta di Sonic 2
    Simon Wai's Sonic 2 Beta Page
    ([an error occurred while processing this directive])

  • La 'Sonic Hacking Station' di Tom

    Esclusivo! Volete imparare come far uscire allo scoperto l'Hidden Palace zone nella cartuccia della versione finale di Sonic 2? Oppure volete sapere come fare un hacking di Sonic 3 per abilitare Knuckles nel menu di scelta dei personaggi? Perche' non impararlo da chi per primo ha scoperto queste tecniche di hacking? Tom ha tutte queste informazione e altre ancora nella sua sezione sull'hacking.
    Novita' di questo sito sono una directory dei file sul CD-ROM di Sonic e un achivio di salvataggi hackati.


  • La 'Sonic Hacking Station' di Tom
    Tom's Sonic Hacking Station
    (08-22-02)

  • I Sotterranei

    Esculsivo! Essenziale! Questo non e' soltanto il piu' rinomato sito di risorse e informazioni pirata su Sonic dell'intera rete. E', infatti, anche la sede di parecchi progetti inevitabili e ambiziosi guidati da Cyan Helkaraxe. La Debug-O-Matic II, La falsa ROM della Beta di Sonic 1 e il favoloso copiatore di ROM sono solo alcuni dei molti affascinanti progetti che potrete trovare su questo sito.


  • I Sotterranei
    The UnderGround Zone
    ()

  • Scoperte e Teorie sull'Hacking

    Avete una teoria su qualche gioco della serie di Sonic? Avete fatto una scoperta che vorreste condividere con il resto della Comunita' di Sonic? Questo e' il posto giusto per far conoscere le vostre idee e dove vi verranno riconosciuti i vostri meriti. (In Lavorazione)

  • Teorie e Scoperte sull'Hacking
    Hacking Theories and Discoveries
    ([an error occurred while processing this directive])

  • Link Consigliati

    Un indice dei codici dei cheat per la maggior parte dei giochi di Sonic the Hedgehog.
  • Sonic the Hedge Cheat Codes
    Codici dei Cheat di Sonic the Hedge


  • State cercando un buon sito generico su Sonic the Hedgehog? L'avete trovato!
  • Sonic Headquarters
    Quartier Generale di Sonic


  • Il grande vecchio editor dei salvataggi del gioco per PC Sonic and Kncukles Collection creato da PhotonX
  • Sonic & Knuckles Collection editor
    Editor per Sonic & Knuckles Collection


  • Stanchi di tutte queste versioni per console di Sonic? Allora provate a dare un'occhiata a questa versione nativa per PC.
  • Sonic2000

    Vorreste altri giochi di Sonic non su console? Date un'occhiata alla collezione di giochi artigianali di Sonic per PC creata da Stealth.
  • Stealth's Sonic Games
    I Giochi di Sonic di Stealth


  • Ave, O utenti MAC: vi sentite depressi perche' nulla di cio' che c'e' su questa pagina puo' venire usato direttamente su un MAC? Le applicazioni per MAC di SonicBlur riporteranno il sorriso sul vostro volto! Qui potrete trovare uno Screen Saver di Sonic e una utility del MAC per combinare fra di loro le vostre cartucce di Sonic!
  • Sonic Blur's MAC Apps
    Le Applicazioni per MAC di SonicBlur


  • State cercando ROM di Sonic the Hedgehog? Questo sito ha una selezione completa di tutte le ROM di Sonic the Hedgehog per sistemi non-CD.
  • Andre Dirk's ROM site
    Il Sito delle ROM di Andre Dirk

  • Wolf's Sonic ROM site
    Il Sito delle ROM di Sonic di Wolf


  • Ed infine... Avete un buon fiuto per le notizie? Allora fate un salto alla Super Sonic Zone per trovare notizie dalla scena di Sonic
  • The Super Sonic Zone
    La Super Sonic Zone


  • Questa pagina e' la versione italiana del sito inglese SSRG (Sonic Stuff Research Group). Ho cercato di matenere la traduzione il piu' fedele possibile, sia, ovviamente, come concetti, sia anche come 'spirito' del testo originale. Siccome questo sito e' dedicato a 'software/hardware guru' mi e' sembrato inutile tradurre termini tecnici che sono ormai nell'uso comnune per questa categoria di persone (ad esempio 'hacking').

    Ogni suggerimento, commento, critica, pacco bomba o quant'altro e' sempre ben accetto. Il mio indirizzo email e' : kaoslord@emulationzone.org, scrivetemi pure quanto e quando volete !

    "fuori c'e' tempesta, e' notte fonda e l'ultimo degli SlipKnot gira nel mio stereo a volume devastante"
    =KaosLord=

    Autore del Sito: Andy Wolan (wacko@emulationzone.org)
    Traduzione: KaosLord (kaoslord@emulationzone.org oppure kaoslord@deathsdoor.com)
    Layout di Base Ispirato a: http://www.uwa.edu.au/staff/
    Logo Creato da: E.R.I.C.